Keine Rückkehr im wirklichen Sinne ist mit dem Ortswechsel vor gut neun Wochen nach Idar-Oberstein, einem kleinen an der Nahe gelegenen Städtchen, verbunden gewesen. Es war das Ja zu einem von der Rheinischen Kirche angeboten und zeitlich befristeten Dienstverhältnis im Kirchenkreis Obere Nahe. Vieles scheint für jemanden wie mich, der immer noch sagen kann, die meiste Zeit seines Lebens in Deutschland verbracht zu haben, vertraut. Auf den zweiten Blick ist dann doch manches anders. Fünf Jahre auf einem anderen Kontinent habe ich im Gepäck meiner Seele mitgenommen. Sie lassen mich die Dinge heute anders wahrnehmen und erleben.

Auf jeden Fall bin ich nach längerer Pause zurück und werde meine Leserinnen und Leser wieder mit neuen Einträgen in meinem Blog wie gewohnt zu erfreuen suchen. Nicht ausgeschlossen, dass dabei neue und andere Schwerpunkte gesetzt werden. Es bleibt die Liebe zur Fotographie und zum Schreiben. Das nächste Kapitel des angefangenen Romans ist in Arbeit und wird in Kürze eingestellt werden können.

Auch wenn ich nun wieder in eine für mich gewohnten Sprachraum zurückgekehrt bin, so werden alle Beiträge wie zuletzt auf Deutsch und Spanisch veröffentlicht. Ich habe eine ganze Reihe von Followern im Laufe der Zeit dazu gewonnen, denen ich weiterhin ermöglichen möchte, meine Beiträge in ihrer Sprache zu verfolgen.

Auf bald!