IN DEN TAG – 24. Oktober 2024

Petrus schreibt: Jesus hörte die Stimme des Vaters, die zu ihm sprach: Das ist mein geliebter Sohn. An ihm habe ich Freude. 2. Petrus, 1-16-21 Petrus bezeugt die besondere Kraft, deren Zeugen Jakobus, Johannes und er bei der Verklärung  Jesu werden konnten. (Mk 9,2ff.)  An dieses besondere Ereignis erinnert er sich Kritikern gegenüber, die jene…

PARA EL DIA – 24 de octubre 2024

Pedro escribe: Jesús escuchó la voz del Padre que le dijo: Este es mi hijo amado. Por él siento alegría. 2. Pedro, 1-16-21 Pedro da testimonio del poder tan especial de la transfiguración de Jesús de la que Jacobo, Juan y él fueron testigos. (Marcos 9 y siguientes). Se acuerda de este acontecimiento frente a…

IN DEN TAG – 23. Oktober 2024

Jesus rief die Zwölf zu sich und sandte sie aus, jeweils zwei zusammen. Die Zwölf machten sich auf den Weg und riefen die Menschen zur Umkehr auf, salbten die Kranken und heilten sie. Mk 6,7-13 Bevor sich die Jünger auf den Weg machen, ruft Jesus sie zu sich. Er erinnert sie daran, was er von…

PARA EL DIA – 23 de octubre 2024

Jesús llamó a los doce y les mandó ponerse en camino de dos en dos. Los doce se pusieron en camino e invitaron a la gente a arrepentirse, ungían a los enfermos y los sanaban. Antes de que los discípulos se pusieran en camino, Jesús los llamo a reunirse con él. Les recuerda lo que…