IN DEN TAG – 22. Januar 2025

Jesus sagte: Ein Sämann ging auf’s Feld um zu säen. Ein Teil der Samen fiel auf guten Boden und brachte Frucht, hundertfach, sechzigfach, dreißigfach. Wer Ohren hat zu hören, der höre. Dass eine Saat nur zum Teil aufgeht, ist uns hinlänglich bekannt. Manchmal sind wir erstaunt, wie groß oder eher klein die Ernte sein kann….

Para el día – 22 de enero de 2025 

Jesús dijo: Un sembrador fue al campo a sembrar. Parte de la semilla cayó en buena tierra y dio fruto a ciento, a sesenta y a treinta. El que tiene oídos para oír, que oiga. Es bien sabido que una semilla sólo crece parcialmente. A veces nos sorprendemos de lo grande o más bien pequeña…

IN DEN TAG – 20. Januar 2025

Der Apostel Paulus schreibt: Darum bitte ich Gott in meinem Gebet: dass eure Liebe immer noch reicher an Einsicht und Verständnis wird, damit ihr beurteilen könnt, worauf es ankommt. Phil 1,3-4 Für Paulus ist es wichtig, dass wir einander im Blick behalten. Dies findet vor allem in unseren Fürbitten Ausdruck. In ihnen bringen wir unser…

Para el día – 20 de enero de 2025 

El apóstol Pablo escribe: Por esto pido a Dios en mis oraciones, que vuestro amor abunde aún más en discernimiento y entendimiento, para que podáis discernir lo que es importante. Fil 1,3-4 Para Pablo es importante que nos cuidemos unos a otros. Esto se refleja sobre todo en nuestras intercesiones. En ellas llevamos ante Dios…