Para el día – 5 de enero de 2025 

Sé luminoso, porque viene tu luz y la gloria del Señor resplandece sobre ti. Los pueblos caminan hacia tu luz y los reyes hacia tu resplandeciente brillo. Isa 60,1-3 A veces nos convertimos en figuras de luz para los demás, porque la luz del Señor se ha apoderado de nosotros y resplandece a través de…

Auf ein gedeihliches Jahr

Predigt zu Neujahr Matthäi-Kirche Bonn-Duisdorf 1. Januar 2025 Liebe Gemeinde, das Andauern von Kriegen, die Klimakrise und Artensterben, nationale Krisen und anderes mehr, lassen uns mit Sorge in das neue Jahr 2025 gehen.  Der Kultursoziologe Andreas Reckwitz beschreibt unsere Zeit als eine von Verlusterfahrungen und -ängsten geprägte. Sie sind zum Grundproblem der Moderne geworden. Der…

Por un próspero año

Sermón para Año Nuevo Matthäi-Kirche Bonn-Duisdorf 1 de enero de 2025 Queridos hermanos, La persistencia de guerras, de la crisis climática y la muerte de especies, las crisis nacionales y otras cosas más, hace que iniciemos el año 2025 con preocupación. El sociólogo cultural, Andreas Reckwitz, describe nuestro tiempo como un tiempo marcado por experiencias…

IN DEN TAG – 4. Januar 2025

Der Friede Christi, zu dem ihr berufen seid in einem Leibe, regiere in euren Herzen; und seid dankbar.  Kol 3,15 Wie anders wird unser Blick und unsere Haltung, wenn der Frieden in uns wohnt. Wie anders wird unser Handeln, wenn wir das Herz sprechen lassen, selbst dann, wenn der Verstand uns anderes nahelegt.  Impuls zum…