gotas

gota a gota
desembocan
en el mar de la vida

gota a gota
se llena la bota
de mi ser

una gota
parece parecida
a la otra
hasta la ultima
cuando la vida
está rebosando
y va de capa caidá

gota a gota
la vida
fluye
y todo
lo que pasa
es la suerte
de la gravitación
sobre mi

tropfen

tropfen für tropfen
fließt
in das meer des lebens

steter tropfen
füllt den stiefel
meines seins

eine tropfen
scheint dem anderen
zu gleichen
bis zur neige
wenn das leben
überläuft
und abwärts stürzt

tropfen für tropfen
fließt das leben
und bei allem
was geschieht
fällt das los
der schwerkraft
auf mich